Il y a eu 2 séries comme je vous l'ai dit sur les infos mais il y a aussi eu 2 OAVs (Original Anime Video).
Infos sur la 1er :
Titre : Negima!
Titre original : Mahō sensei Negima!
Format : 26 épisodes de 26 minutes
Année : 2005
Auteur : Ken Akamatsu
Réalisation : Nagisa Miyazaki
Character design : Hatsue Katō
Musiques : Shinkichi Mitsumune
Studio d'animation : Xebec
OAV :
Titre traduit : Negima!? OAV du printemps
Titre transcrit : Negima!? OVA Haru
Titre original : ネギま!?OVA春
Réalisateur : Shin Ōnuma, dirigé par Akiyuki Shinbo
Studio d'animation : GANSIS et SHAFT
Opening : Yume☆Minnade!, 夢☆みんなで!, chanté par Akemi Kanda et Rina Satō
Ending : Ohayō!, おはよう!, chanté par Akemi Kanda
Infos sur la 2ème :
Titre : Negima!?
Titre original : ネギま!?
Format : 26 épisodes de 26 minutes
Date de début de diffusion : 4 octobre 2006, sur TV Tōkyō
Studio d'animation : GANSIS et SHAFT
Réalisateur : Akiyuki Shinbo
Il ne s'agit pas d'une seconde saison mais d'une nouvelle interprétation du manga, mettant l'accent sur d'autres aspect de l'histoire et en récrivant certaines parties.
OAV :
Titre traduit : Negima!? OAV de l'été
Titre transcrit : Negima!? OVA Natsu
Titre original : ネギま!?OVA夏
Réalisateur : Shin Ōnuma, dirigé par Akiyuki Shinbo
Studio d'animation : GANSIS et SHAFT