Bonjour, après les génériques, présentation des personnages. D'abord les profs puis les élèves.
On commence par Negi Springfield :
Date de naissance : 1994.
Groupe Sanguin : AB.
Ce qu'il aime : oneechan (soeur en japonais), les tisanes, les objets anciens.
Ce qu'il déteste : le bain, dormir seul.
Fonction : enseignant stagiaire à l'école Mahora.
Autre : Promotion 2002 de l'école de magie Meldiana. Il a choisit de suivre l'entraînement d'un chevalier Magicien. Il possède de puissante aptitude physique encore endormis.
Negi Springfield est le héros de l'histoire, malgré son jeune âge, c'est un grand magicien qui nourrit le rêve de devenir Magister pour retrouver une personne. Il fût envoyer à l'école Mahora pour terminer son apprentissage, pas en tant qu'élèves mais celle de professeurs d'anglais, et professeurs principal qui plus est. N'ayant pas de chambre pour lui tout seul au vu de son jeune âge (9 ans) il deviendra le colocataire d'Asuna Kagurazaka et de Konoe Konoka, la petite-fille du directeur. Démasqué quasiment aussitôt par Asuna, il va tenter de l'aider mais l'humiliera plus qu'autre chose. Débute alors les mésaventures de Negi avec sa classe qui ne semble pas connaître le sens du mot « normalité » .